¿Podrá la Justicia condenar el asesinato de un mapuche?

Feilberg y Revasio, socios del empresario Rolando Rocco (quien mantiene un litigio con la Lof porque explota allí, en la zona de Cuesta del Ternero, terrenos fiscales para la actividad maderera), están acusados de ingresar armados al territorio reivindicado por la comunidad y disparar contra Elías y Gonzalo, los dos mapuche que formaban parte de la Lof Quemquemtrew. Ese territorio en disputa estaba militarizado desde septiembre de 2021, con los accesos cortados y retenes de control. Bajo esas condiciones entraron los dos supuestos cazadores que causaron la muerte de uno y heridas de gravedad en el otro.

A pocos días de conmemorarse un nuevo aniversario del asesinato de “Rafita” (25 de noviembre de 2017) en la Lof Lafken Winkul Mapu y con cuatro mujeres mapuche (de la misma comunidad) detenidas arbitrariamente en una casa comunitaria en Bariloche desde hace más de un mes, las expectativas en el resultado del juicio son altas. Tanto para la reivindicación territorial de decenas de comunidades como para el arco ideológico que se regodea con la violencia hacia las familias originarias.

También se le repitió varias veces que existía peligro de fuga y/o entorpecimiento de la investigación si los imputados quedaban en libertad, así como el temor provocado en las personas sobrevivientes en un territorio donde ser mapuche es mala palabra para los poderes reales.

El mismo abogado mantiene, en paralelo, causas contra la comunidades Lafken Winkul Mapu (donde en octubre pasado se desplegó un violento operativo que culminó con la privación de la libertad de siete mujeres con sus hijxs), Buenuleo y Carrilafken. En lo relativo a Cuesta del Terneno, Saavedra impulsa un proceso judicial por "usurpación" en perjuicio de Rocco (empresario socio de los dos imputados), quién tendría el permiso de uso provincial para la explotación forestal de las tierras fiscales disputadas con la Lof Quemquemtrew. 

Esta última causa también irá a juicio, luego de que el martes 15 de noviembre, en la audiencia de control de acusación, el juez Martín Arroyo confirmara las imputaciones hacia 6 personas (4 de la comunidad y 2  identificadas tras los operativos represivos realizados en el lugar en septiembre de 2021).

Otro dato de color es que la acusación del Estado por el asesinato de Elías la lleva adelante la fiscal Betiana Cendón, también conocida por su repetida participación como funcionaria judicial... en contra de las comunidades mapuche.

Un hecho extraño se puso de manifiesto en el arranque del juicio. Un grupo de medios comunitarios, populares y autogestivos (incluido Cítrica) había hecho una presentación previa al Poder Judicial de Río Negro para transmitir las audiencias en vivo. Sin ninguna respuesta llegado el jueves, Radio Zona Libre, que había recibido el enlace para acceder al juicio desde la plataforma Zoom, realizó la transmisión desde su canal de YouTube. El viernes cambió el panorama. Al momento del inicio de la segunda audiencia, Zona Libre no recibió el enlace para poder transmitir ni tampoco una explicación formal del Poder Judicial provincial sobre la negativa. 

Para Ezequiel Palavecino (APDH Bariloche), uno de los abogados querellantes junto con Andrea Reile (Liga Argentina por los Derechos Humanos), el viernes fue “un buen día de juicio”. Prestaron declaración el sobreviviente Gonzalo Cabrera, herido mientras Elías Garay se desengraba, y Alejandro Morales, un testigo de los hechos.

Palavecino relató lo sucedido en la sala: “Creo que quedó bastante claro para el tribunal cómo fue el hecho. Los dos pudieron decir que vieron que llegaban estas dos personas imputadas al lugar y se acercaron para preguntarles qué estaban haciendo, y ellos desde el primer momento los apuntaron, y cuando se fueron acercando para ver cuál era la respuesta que les daban, les dispararon. Eso es lo que estamos imputándoles a ellos. Ése fue el hecho, ésa fue la forma en que sucedieron las cosas”. 

También manifestó que “la defensa no está pudiendo hasta ahora, si bien faltan todos sus testigos, desvirtuar este hecho en esta modalidad como nosotros la imputamos”. Sobre los testimonios: “Gonzalo Cabrera pudo estar delante de los jueces para contarles lo que le había pasado y Alejandro Morales para contar todo lo que había vivido. Cómo tuvo que ayudar él a Gonzalo, cómo tuvo que ocuparse desde el primer momento de Elías, que yacía ahí en el suelo, muerto, mientras estas dos personas se daban a la fuga”.

Romina, que vivió en cuerpo y espíritu los días violentos en su Lof y ahora advierte la atmósfera represiva en los territorios, dijo fuera de los tribunales: “Nadie quiere que haya más muertos en los territorios y todos queremos vivir y levantar los procesos, vivir como antiguamente lo hacíamos. Es ésta nuestra lucha y nos acompañamos entre mapuche, y por eso también queremos agradecer a las organizaciones, comunidades y gente mapuche y no mapuche para que sigan acompañando. Por Elías, por Rafa y todos los que cayeron peleando por nosotros. Más que nunca, Elías está con nosotros y nos está acompañando”.